歌声传汉语 经典颂中医

——上海中医药大学留学生中医汉语桥活动举办

   为庆祝国际中文日，推动中华文化海外传播，近日，上海中医药大学国际教育学院组织汉语言专业留学生开展“歌声传汉语，经典颂中医”春日文化体验活动，通过踏青游览、汉服体验、唱中国歌、诵读中医经典等形式，架起中外文化交流的桥梁，吸引来自20余个国家的70余名留学生参与。

文化寻根：走进渔墩古村，触摸历史脉络

   活动首站来到奉贤区四团镇渔墩村，留学生们在村史馆中聆听百年渔村与中医文化交融的故事。馆内陈列的船舶标本、古代蓑衣令留学生们驻足并在老师带领下复习经典诗句“孤舟蓑笠翁、独钓寒江雪”。

文艺交融：歌声对话戏曲，经典焕发新生

   午后学生换上汉服，转场至宝龙文化广场，一场别开生面的文艺汇演拉开帷幕。留学生们以歌载道，献上8个精心编排的中文节目：无论是经典曲目《月亮代表我的心》，还是网络红曲《爱人错过》都引发了观众们的大合唱，更有非洲留学生身着汉服，以非洲热舞点燃全场。奉贤区青溪小学的孩子们则以5段越剧经典选段回应，《梁祝·十八相送》的水袖翩跹、《红楼梦·读西厢》的吴侬软语，让国际友人领略中国传统戏曲之美。舞台上，稚嫩童声与异国歌喉交织，传统与现代碰撞，赢得观众阵阵喝彩。

集市拾趣：中医智慧走入生活

   演出落幕，留学生们漫步春日市集。中药香囊手作、二十四节气茶饮、传统糖人制作等摊位前人头攒动。活动尾声，留学生们手持《黄帝内经》，与四团镇社区卫生服务中心的医生们，在“春三月，此谓发陈...”的诵读声中，为这场文化之旅画上圆满句号。

   此次活动创新融合语言学习与文化体验，通过“游中学、演中悟”的形式，让留学生在青山绿水间感受汉语魅力，于经典传承中体悟中医精髓。