Ouverture de la 2e édition du « Pont de la MTC » à Shanghai

L'Université de Médecine Traditionnelle Chinoise de Shanghai (SHUTCM) a organisé le 18 novembre la deuxième édition du concours de Chinois « Pont de la médecine traditionnelle Chinoise ».


Le programme fournit une plateforme aux participants étrangers d'apprendre le Chinois et d'apprécier la culture de la Médecine Traditionnelle Chinoise (MTC) dans la vie quotidienne.


Jin Jing, enseignante du Centre d'enseignement des langues de l'université, a expliqué aux étudiants étrangers la culture et la sagesse de la MTC. Le calendrier lunaire Chinois traditionnel divise l'année en 24 termes solaires. Mme Jin a pris le terme solaire « Début de l'automne » (liqiu) comme exemple. Très souvent, le premier jour du Début de l'Automne, les gens vont se peser et comparer leur poids à ce qu'il était au début de l'été. S'il s'avère qu'on a perdu du poids au cours de l'été, alors, au début de l'automne, le moment est venu de reprendre du poids en dégustant de nombreux mets délicieux, en particulier de la viande.


Les étudiants ont également participé à un atelier sur les sachets de parfum faits à la main. La Chine possède une longue histoire commune avec les parfums et cela depuis la Chine ancienne. Les anciens Chinois ont utilisé les parfums pour la médication du corps et de l'esprit. Les étudiants ont fait l'expérience de sentir les substances qui participaient à la guérison et à l'élévation de l'esprit.


Des cours de Chinois pour débutant, intermédiaire et avancés sont proposés aux étudiants étrangers en fonction de leurs compétences, et les jeunes ont montré un vif intérêt pour l'apprentissage de la langue et de la culture Chinoises.


Harsha Niraj, étudiante de l'Inde, s'est inscrite pour la deuxième fois au programme du « Pont de la MTC ». Lors de sa participation au programme l'an dernier, l'étudiante enthousiaste du Chinois est devenue une passionnée de la MTC. Trois étudiants japonais de première année qui apprennent la langue Chinoise à l'université ont également participé au programme. La langue Chinoise leur a fait connaître la Chine et la pratique de la MTC est devenue leur choix de carrière.


Les deux cartes de visite culturelles les plus précieuses du peuple Chinois sont la langue Chinoise et la médecine Chinoise, qui partagent toutes deux les mêmes racines culturelles. Le programme « Pont de la MTC » met en valeur la langue et la culture Chinoises, offrant une plateforme pour les étrangers de comprendre la médecine Chinoise et de pratiquer la langue Chinoise.