En ce mois d’octobre, la saison des récoltes bat son plein. Du 17 au 19 octobre 2025, la Coupe Hua Tuo, une compétition nationale des compétences cliniques en acupuncture et massage s’est tenue avec succès à Xianyang, dans la province du Shaanxi. Sous la houlette de l’Association chinoise d’acupuncture et de l’Association nationale de l’enseignement supérieur en médecine traditionnelle chinoise, l’événement est organisé par l’Université de médecine traditionnelle chinoise du Shaanxi. L’équipe de l’Université de médecine traditionnelle chinoise de Shanghai, composée de quatre étudiants internationaux, s’est distinguée, remportant trois médailles d’or, deux d’argent et une de bronze. Liu Jieying a par ailleurs décroché le premier prix du concours individuel.

Au cours de trois jours d’épreuves intenses, des étudiants internationaux venus du monde entier ont montré leur savoir-faire. L’Université de médecine traditionnelle chinoise de Shanghai a envoyé Pan Shanrou, Liu Jieying, Gu Shenghui et Niwa Toshihiro, quatre étudiants internationaux, pour y participer. Face à des concurrents très forts, ils ont su garder leur sang-froid et ont fait preuve d’une solide maîtrise théorique, de techniques précises et d’une grande stabilité en situation réelle. Leur performance exceptionnelle leur a valu de nombreux prix : premier prix du concours individuel, premier, deuxième et troisième prix en localisation des points d’acupuncture, deuxième prix pour l’épreuve de techniques de puncture, premier prix et prix d’excellence individuel pour l’épreuve de l’acupuncture à l’aiguille chauffée.

Liu Jieying, lauréate du premier prix du concours individuel, a partagé son ressenti après la compétition : grâce à ce concours, j’ai non seulement perfectionné mes compétences professionnelles, mais j’ai aussi ressenti la richesse et la profondeur de la culture de la médecine traditionnelle chinoise. En tant qu’étudiante internationale, j’espère devenir ambassadrice de cette culture et faire découvrir la médecine chinoise à davantage d’amis étrangers.

Cette compétition n’a pas seulement été une démonstration de compétences professionnelles, mais aussi un moment fort d’échanges culturels autour de la médecine traditionnelle chinoise. Les étudiants venus de divers pays et régions ont, à travers la pratique, approfondi leur compréhension et leur reconnaissance de cette culture millénaire. Sous la direction de Zhao Ling et Lu Ping, professeures à la Faculté d’acupuncture et de massage, les étudiants se sont entraînés avec rigueur et persévérance, développant à la fois leurs compétences pratiques et leur qualité professionnelle. Cette réussite marque une nouvelle avancée dans la formation des étudiants internationaux et une étape solide vers le développement de haute qualité de l’éducation internationale au sein de l’Université de médecine traditionnelle chinoise de Shanghai.
