estudiantes y docentes de la Escuela de Educación Internacional de la Universidad de Medicina Tradicional China de Shanghái llevan su cariño a las personas mayores de la comunidad

发布者:国际教育学院发布时间:2026-10-26浏览次数:10

Con la llegada del Festival de Chongyang, una festividad tradicional china dedicada al respeto y al cuidado de las personas mayores, el 16 de octubre, la Escuela de Educación Internacional de la Universidad de Medicina Tradicional China de Shanghái organizó una visita del coro de docentes y estudiantes Lumen Vitae — Luz de Vida al Centro de Servicios Sanitarios Comunitarios del Subdistrito de Yuyuan y al Hospital de Cuidados Geriátricos del Distrito de Huangpu, ambos en Shanghái. A través de una actuación artística preparada especialmente para la ocasión y de momentos de acompañamiento afectuoso, el grupo llevó alegría a personas mayores hospitalizadas con trastornos cognitivos. Con canciones que trascendieron las fronteras nacionales, los participantes transmitieron su cariño y respeto hacia los mayores, al tiempo que profundizaron en su comprensión de la tradición china de la piedad filial y del espíritu humanitario de los profesionales sanitarios.

  

En la actividad participaron más de veinte estudiantes internacionales procedentes de países como Malasia, Zimbabue, Italia, Vietnam, Indonesia, Nueva Zelanda y Haití. La iniciativa estuvo dirigida a más de veinte personas mayores con trastornos cognitivos leves o moderados, distribuidas en cinco unidades de hospitalización del centro. Su edad media superaba los 85 años y la persona de mayor edad tenía 99. Muchas de ellas presentaban distintos grados de deterioro cognitivo, dificultades del habla y limitaciones motoras. Para adaptar el repertorio a los gustos de los mayores, los docentes y estudiantes seleccionaron cuidadosamente canciones clásicas con un mes de antelación y realizaron al menos dos ensayos conjuntos por semana. Además, los distintos grupos aprovecharon sus ratos libres para perfeccionar sus actuaciones, con el objetivo de ofrecer a los mayores una celebración entrañable y llena de cariño.

  

El ambiente estuvo impregnado de calidez cuando comenzaron a sonar melodías clásicas muy conocidas, como Flor de jazmín, Dulce, dulce y Las aguas del lago Honghu rompen en olas. Sus melodías familiares despertaron recuerdos entrañables entre los mayores: algunos movían suavemente las manos al ritmo de la música, mientras que otros tarareaban las canciones en voz baja, dejando que las sonrisas iluminaran poco a poco sus rostros.

  

La interpretación conjunta de Las aguas del lago Honghu rompen en olas, a cargo de estudiantes de Malasia y Vietnam, acercó de inmediato a los jóvenes de distintos países a las personas mayores. Por su parte, Flor de jazmín y Dulce, dulce destacaron por sus melodías de inspiración oriental y recibieron numerosos gestos de aprobación. La actuación de percusión africana con tambores tradicionales ofrecida por un estudiante de Zimbabue llenó la sala de energía, animando a los mayores a acompañar el ritmo con palmas y creando un ambiente de alegría y complicidad.

  

Para cerrar el espectáculo, todos los docentes y estudiantes interpretaron juntos Solo me importas tú y Yo y mi patria. Sus voces, cálidas y sinceras, resonaron por las unidades de hospitalización y llevaron buenos deseos a cada uno de los mayores. «Al ver sonreír a los mayores, sentí como si estuviera viendo a mis propios abuelos. Fue una sensación muy reconfortante», comentó una estudiante malasia participante en la actuación. También señaló que poder alegrar a las personas mayores a través de la música y contribuir a su recuperación era una experiencia especialmente significativa.


Tras la música, llegó el momento de compartir prácticas de cuidado y bienestar. Un médico de medicina tradicional china de la unidad de hospitalización guio a los mayores y a los estudiantes internacionales en una serie de ejercicios de estimulación de puntos de acupuntura. Mientras demostraba las técnicas de presión, explicó los conocimientos básicos sobre el cuidado de la salud mediante la medicina tradicional china, con el fin de favorecer la circulación del qi y la sangre y aliviar la tensión en los hombros y el cuello.

  

A continuación, la jefa de enfermería de la unidad enseñó una serie de ejercicios para las manos y los dedos, explicando pacientemente cada movimiento y mostrando cómo extender los dedos, cerrar los puños y girar las muñecas para movilizar las articulaciones y favorecer la circulación sanguínea en las manos. Los estudiantes internacionales se acercaron a los mayores para ayudarlos a realizar los ejercicios, guiándolos mano a mano y corrigiendo sus movimientos con delicadeza. A través de esta interacción, pudieron descubrir de primera mano el valor y el atractivo de las prácticas de cuidado de la salud propias de la medicina tradicional china. La actividad transcurrió en un ambiente de cercanía y alegría compartida.


La organización de actividades de voluntariado para el cuidado de las personas mayores constituye una importante iniciativa de la Escuela de Educación Internacional para promover la formación humanística en el ámbito de la medicina. Asimismo, ofrece a los estudiantes internacionales una oportunidad para conocer y experimentar de manera directa la cultura tradicional china.

  

La Escuela mantiene su compromiso con la formación de profesionales internacionales de la medicina tradicional china que combinen una sólida preparación profesional con una profunda sensibilidad humana. A través de la participación en actividades sanitarias comunitarias y proyectos de servicio social, busca que los estudiantes comprendan mejor el principio de la benevolencia y la vocación de servicio que deben guiar a los profesionales de la salud, así como el valor tradicional chino de respetar, cuidar y honrar a las personas mayores. De este modo, aspira a contribuir a la formación de jóvenes que conozcan China, mantengan una actitud amistosa hacia el país y promuevan activamente la difusión de la cultura de la medicina tradicional china.

  

La música puede superar las barreras lingüísticas, y la calidez humana no conoce fronteras. Esta actividad con motivo del Festival de Chongyang no solo brindó consuelo y alegría a las personas mayores de la comunidad, sino que también permitió a los estudiantes internacionales crecer en el ámbito de la formación humanística en medicina y comprender más profundamente el significado de la piedad filial en la cultura china.

  

En el futuro, la Escuela de Educación Internacional de la Universidad de Medicina Tradicional China de Shanghái seguirá creando diversas oportunidades de aprendizaje práctico para animar a los estudiantes internacionales a desarrollar su carácter mediante el servicio a la sociedad y a contribuir a la transmisión del espíritu de la medicina tradicional china a través del intercambio cultural.